玉兰(张芯宁 饰)学习英语，让二水帮自己向芸香(刘滢 饰)借随身听，芸香却说，随身听借给别人要不回来了。小虎和杏儿(马伊妹 饰)在春梅(庄庆宁 饰)农家乐玩不小心冲撞了春梅妈(杜鹤 饰)，春梅妈出口伤人，九九(王茜华 饰)寄人篱下只好忍让。二水为了给玉兰买随身听决定铤而走险上山下网，不料第二天去取的时候被九九和孩子撞见，九九阻拦二水将鸟卖给罗二(关小平 饰)，二水死活不肯，争抢中将九九推倒在地。